丰田辱华广告,丰田辱华广告原图
JJ雷迪克新春贺岁出现辱华言论,作为球迷你怎么看?
感谢你的邀请,雷迪克这个球员其实最开始的时候还是觉得挺不错的,也还比较喜欢,没想到他竟然说这样侮辱性的话,对于这个情况必须抵制必须让他道歉,必须让NBA官方来重视这样的情况,让我们得到应该有的尊重,也让华裔球员得到重视!
chink可以说是侮辱意味最重的词,如果别人不尊重我们,我们也没有必要再尊重他。
在新年祝福视频里,在一个全国球迷甚至全世界球迷都能看到的视频里,一个颇受大家喜爱的球星说出了这样的词,而且这个视频竟然还播了出来,工作的严重失职。
共青团中央微博已发声,广大球迷爱好者已经通过各种渠道投诉要求道歉
无论雷迪克是有意还是无意,他,NBA官方都需要给我们一个认真的道歉,我们绝不会容忍这种种族歧视。
这件事情更让我害怕的是我喜欢的球星们,可能心里都歧视我们呢,想想艾佛森和韦德中国行时候的举动吧,不过刚刚在虎扑刷到了暖心的一个新闻,之前威少在圣诞大战结束后主动要求中国记者教他中文的圣诞快乐。
愿我们爱的人能温柔对待我们,也希望那些种族歧视的人好好了解一下中国。
希望一觉醒来能看到道歉,如果这件事不道歉不处理的话,此生不再看NBA。
我认为JJ雷迪克并不是故意的。
雷迪克一直是一个三分精准又潇洒帅气的球星。作为球迷,自然不喜欢自己喜爱的球星被爆出这样事件。看到"Chink"字样,我也很痛心(这个词在美国很普遍,具有讽刺意味,参考“中国zhu”)。但是看到很多球迷都在骂雷迪克,我认为大家不应该这样抓住一个打一个。
第一,这其实是一个圈子的问题,是整个NBA的问题。我们理智思考一下,既然是拜年视频,雷迪克有必要给自己招黑嘛?
现在雷迪克辱华言论一出,中国网友愤怒,NBA官方介入调查。由于NBA在中国有庞大的市场,NBA一定会重视此事。再加上雷迪克和76人队的合同只有一年。可以想见,雷迪克这块烫手山芋必然无人敢接,他的下一份合同都成了问题。
第二,这是一个下意识词汇。
该视频录制时,记者和采访人全是美国人。这样的采访环境一定是非常轻松的。而雷迪克能说出来“Chink”这样涉及辱华的词汇,说明其周围整个NBA圈子都是这样,大家已经习惯这么说了。
第三,主要责任人在于视频采访、录制、发布方。
既然要录制一个拜年视频,肯定要仔细把关,避免其中有涉及到民族习俗、言语措辞等等方面的不当言论。而采访人第一时间没有听出来这个词汇,这就是腾讯方面的工作人员业务能力不够!而录制、发布方并没有仔细审核就将拜年视频发布,这是重大失误!JJ雷迪克固然有过错,但主要责任都应在视频采访、录制、发布方。
第四,理性爱国,要深思“JJ雷迪克辱华事件”背后的整个NBA球员文化,深思美国文化。
是,我们应该让JJ雷迪克像国人道歉。但是他道歉完了就结束了吗?如果这种圈子不改变,文化不改变,那么下次会不会冒出来个张迪克?马迪克?这个才是广大NBA球迷应该深思的问题。
这事情比较敏感,作为中国球迷在保持理智的前提下可以适当作出回击。在NBA官方此前发布的一段球星春节祝福视频中,76人球员JJ-雷迪克使用种族歧视词汇(chink),无论此种行为是有意还是无意,都已深深地伤害到了中国球迷的感情。可以说在这样一档贺岁拜年的采访录制中,一方面是雷迪克本人一定是非常习惯用“chink”一词形容中国人。据百度百科翻译:Chink意译为窄眼、小缝隙,是英文中一个种族性的污辱用语,对象是中国人、华人或东亚人。可能是出自发音“请请”、“清”朝,原字与“中国”只稍有差别,或许是指小而斜的眼睛。可见这是一个明显的带着种族歧视的词。雷迪克本人,NBA官方,再到视频剪辑人员,都应对此负责任。在春节这个传统节日范这种错误可以说是范众怒了。再次也希望大家能用自己的行动来声讨雷迪克,维护中华民族的形象,下面列出NBA官方的投诉渠道,一定要让这位在中国春节发出不当言论的球员付出代价!
相关投诉渠道:
NBA官方微博地址:https://weibo.com/nba
NBA官方推特地址:https://twitter.com/NBA
NBA总裁亚当-萧华Instagram地址:https://www.instagram.com/adamsilvernba
NBA官网邮件地址:NBAChinaInfo@nba.com
投诉信模板(转自虎扑)
Mr Silver,
Hi, this is a message from a basketball fan. I just watched a wish video in which our beloved NBA players sending their blessings to the fans in China. But what surprises me is that 76ers guard JJ Redick actually said the word "Chink" in the video. We all know what that means and how disrespectful it is to any Chinese. I sincerely hope NBA can make an official statement about this incident. I am a huge nba fan. Frankly, this incident really really hurt us.
I wish to hear from you or the NBA ASAP.
就在NBA拓展中国市场最重要的一道大餐——全明星赛热闹上演的时候,一个场外的新闻抢过了场内所有明星的风头,让原本为自己大刀阔斧的改革洋洋得意的总裁萧华感受到了巨大的压力。这就是雷迪克辱华事件!
这件事情的爆发,与其说是雷迪克职业生涯最大的危机不如说是萧华职业生涯最大的危机,如果他不能处理好这件事情,对于NBA的打击可能是巨大的。
事情的经过很多人都已经说过了,chink的侮辱性也不用再赘述,我只想说说几个或许被大家忽略的问题:
首先,这件事情和此前的任何一件种族主义事件都不同,此前,无论是ESPN解说员侮辱姚明还是林书豪,亦或是快船老板斯特林侮辱黑人,要么是非正式场合的偷录,要么是在个人社交平台或是电视直播之中,具有一定的偶然性,更像是个人情绪的自然流露。但雷迪克的这件事是出现在NBA官方拜年视频之中的,这是NBA官方为了庆祝中国春节,迎合中国球迷的应景之作,任何一个稍微有些正常思维的人都不可能选择在这样的场合发表宗族主义的言论,所以,雷迪克在第二次道歉的推特中给出的解释——临时换词,发音出现了偏差,是比较可信的。除非,雷迪克是一个极端种族主义者,就是要选择在这样的一个场合公然挑衅所有人的底线。
其次,就算是雷迪克真的是一个极端种族主义者,就是要选择在这样的一个场合挑战所有人的底线,但作为NBA的官方视频,从采集到制作到字幕审核,是要经过76人的媒体公关、NBA官方工作人员、甚至是NBA的中文官方网站层层把关的,但这段视频还是这么大摇大摆地播出了,字幕还明明白白地给标出来了,这些责任又该由谁来负?还是像雷迪克第二次道歉推特里说的那样,当时在场的并不只有他一个人,有中国网站的工作人员,也76人的媒体公关,也有NBA官方的人,没有人提醒他,也没有人发现有什么不妥……这又说明了什么?是NBA官方也有一种潜在辱华倾向还是中国官方网站的自己的问题?说白了,中国网站但凡有一个人具备这样的政治敏感和觉悟,完全可以把这一段减掉,后续还可以向NBA官方举报。
第三,对于萧华来说,这个问题足够棘手,因为这是NBA的官方视频!萧华一向对种族主义采取零容忍的态度,但NBA类似的事情却层出不穷,可以说,联盟中的种族主义依旧盛行,即便是詹姆斯、杜兰特这样的超级巨星也经常受到种族主义的侵扰。而在美国国内,对于拉美、亚裔等少数族群的歧视更为严重,这么一段视频很可能引发强烈的民意反馈。本来,随着姚明的退役,NBA在中国的黄金年代已经过去了,如何巩固中国市场已经成为NBA联盟的头号难题。萧华想了很多办法,包括让勇士、骑士这个级别的球队来打中国赛,准备将常规赛搬到中国等等,但这么一个官方视频如果真的打击了NBA在中国的市场热情,此前的努力都会付之东流。所以,萧华很头疼,该如何处理讲考验萧华的危机公关能力。